»私たちが成功するのには理由があります。これは、私たちが問題の根底を明らかにするからです。 問題を本当に理解できたときにのみ、それを説明することができます。 私たちが通常、非常に複雑な技術的問題に取り組むことから始めることを考えれば、そこに到達することは容易ではありません。
しかし、当事務所には、技術的および法的エキスパートがいます。 彼らが、言ってみれば二種類の言語で議論できるよう助けてくれます。 私たちは、技術系裁判官には、フィルターなしに、しかしそれでも完全な文で、「技術的に話します」。 しかし法律系裁判官には、私たちは、複雑な内容をすべての当事者にとっての主題の核心にしぼる類似を使って説明します。 これらの言い換えは分かりやすく、しかも技術的に十分に正しい用語を使っているため、攻撃を受ける余地はありません。
これを達成するために、私たちは主題に習熟するよう努めています。主題の秘訣が分かれば分かるほど、より簡単でより精巧な言い換えをすることができます。
裁判官をも納得させるために、私たちは、自問しながら、何度もそれを完璧なものにします。このストーリーは本当に正しいだろうか？ それともどこかに問題はないだろうか？まるでニスを塗る作業のように。まず最初に表面にヤスリをかけ、それから最初のニスを塗り、 またヤスリをかけます。そしてニスを塗ります。表面がピカピカになるまで同じ作業を繰り返します。 こうして、私たちはクライアントの利害をできる限り輝かしく代表することができます。«
