La tecnología informática y la propiedad industrial están estrechamente relacionadas. El hardware y el software se deben proteger por medio de patentes para defender los conceptos técnicos que subyacen a los costes cada vez mayores de las inversiones en investigación y desarrollo de los productos. Las tramitaciones y los litigios de patentes en este campo no sólo exigen un entendimiento claro de las tecnologías implicadas, sino también un profundo conocimiento de los aspectos únicos de la legislación alemana y europea en materia de patentes en este campo.

Los conceptos legales tales como el requisito de “contribución técnica” de una invención relacionada con software, son importantes, ya que, en comparación con lo que ocurre en EE.UU., las Oficinas de Patentes europeas y alemanas los aplican con regularidad para evaluar la patentabilidad de una invención.

Además de nuestro trabajo cotidiano, realizamos un seguimiento de las novedades de la jurisprudencia alemana y europea en este campo como, por ejemplo, el rechazo de la directiva comunitaria propuesta sobre las invenciones implementadas en ordenadores o los recientes cambios en la jurisprudencia alemana que facilitan la obtención de pruebas en litigios de patentes técnicamente complejos.