

El sistema de litigios sobre patentes de Europa es muy complejo y existen importantes diferencias entre los diversos países europeos. En la elección del tribunal en el que celebrar un juicio por infracción de patentes, hay que tener en cuenta una serie de aspectos estra- tégicos para que los procedimientos sean rápidos y efectivos.
Durante largo tiempo, los tribunales alemanes han decidido sobre el mayor número de infracciones de patente por año en Europa. En Alemania, cuestiones sobre infraccion y validez de las patentes son tratadas por tribunales independientes en procedimientos separa- dos. Estos distintos procedimientos relacionados a infracciones y validez exigen unos conocimientos y una experiencia muy concre- tos para coordinar cuidadosamente todo el caso entre el abogado (Rechtsanwalt) encargado del caso de infracción y el agente de pa- tentes (Patentanwalt) que se encarga de la validez. Por el hecho de contar con las dos profesiones dentro de un mismo bufete, ahorra al cliente la obligación de organizar él solo la coordinación necesi-tada y aumenta la calidad de los resultados mediante la integración de un equipo dual de litigios.
Nuestra firma ofrece el servicio de ambas profesiones, con cualifi-cacion y experiencia en ambos tipos de litigios, y con el mayor nivel de cualificación técnica y jurídica. Recientemente, la prensa jurídica ha confirmado este hecho al nominar a Jochen Pagenberg, a Reinhardt Schuster y a Bernhard Geissler como los mejores abogados en la edición internacional de Who's Who of Patent Lawyers de 2006.
La necesidad de proporcionar suficientes pruebas y suficiente in- formación detallada sobre las actividades infractoras de la compe-tencia puede ser esencial para el éxito de los litigios sobre paten- tes. Dado que en Alemania los medios para recopilar estas pruebas son limitados, nuestra firma ofrece además la posibilidad de reali- zar incautaciones en Francia a través de nuestra oficina de París, además de las pesquisas necesarias para determinar el origen de las infracciones de patentes utilizando nuestra red mundial de con- tactos profesionales.
Las cualificaciones y los servicios que ofrece nuestra firma han llevado a muchos clientes internacionales a elegirnos para iniciar importantes litigios de patentes ante todos los tribunales relevantes de Alemania y para coordinar litigios paralelos en otros países, ya sean europeos o no.
Udo W. Altenburg
Johannes Lang
Peter K. Hess
Johannes Heselberger
Wolfgang Bublak
Hans Wegner
Martin Hohgardt
Jochen Pagenberg
Reinhardt Schuster
Johannes Heselberger
Christoph Lenz
Julien Fréneaux
Clemens Rübel
asistidos por consejeros, asociados y Expertos en Patentes de BARDEHLE PAGENBERG